Long time no see 是英语吗

Long time no see 是英语吗

Long time no see是正规英语

It's been a while和Long time no see意思一样

都翻译成，好久不见。

这是中式英语。正规的“好久不见”英文应该是It has been a long time that we haven't seen each other。

中式英语。正确的应该是：It has been a long time since we met last time.

long time no see. 是中式英语，在英语中也是可以这样表达的。

Long time no see是中式英语，但是这句句话用得多了，很多外国人也知道，所以外国人也接受了这样的表达。从语法上来说，long time no see 是不符合英语语法规则的，若要符合语法规则，可以这么说：We haven't seen each other for a long time.

这句话可以被认为是正规的表达好久不见的意思，一开始被认为是中式英语，但是外国人也接受了这样的一个句子，所以它是一个正规的表示好久不见的意思。