明日隔山岳世事两茫茫什么意思？

明日隔山岳世事两茫茫什么意思？

意思：明日分别后又相隔千山万水，茫茫的世事真令人愁绪难断。

出自：《赠卫八处士》唐代：杜甫

节选：

夜雨剪春韭，新炊间黄粱。

主称会面难，一举累十觞。

十觞亦不醉，感子故意长。

明日隔山岳，世事两茫茫。

翻译：

冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜，呈上新煮的黄米饭让我品尝。主人感慨见面的机会太难得，开怀畅饮一连喝干了十几杯。一连喝干十几杯还没有醉意，令我感动你对老友情深意长。明日分别后又相隔千山万水，茫茫的世事真令人愁绪难断。