蔚蓝的灵柩

蔚蓝的灵柩

名侦探柯南剧场第11弹

注：剧场版11有三个名字---

（1）《绀碧之棺（Jolly roger）》 【说明一下，“棺”字发音是“jolly roger”】

（2）《深蓝色的海盗旗》

（3）《蔚蓝的灵柩》

【电影解说】

2006年，柯南迎来了他十岁生日，伴随着《侦探们的镇魂歌》再次冲击了视听率的新高。好事自然要成双，2007年度柯南剧场版第11弹《绀碧之棺》，终于在《海贼王》《火影忍者》等连载大作放出剧场版公映消息后揭开了它蓝色的面纱，并定于2007年4月21日全日本公映。《绀碧之棺》沿用了制作柯南剧场版的原班人马，监督和脚本设定的工作依然由本泰一郎先生和柏原宽司分别担当，角色设定则是由须藤昌朋负责。此外在公映之前，柯南动画及漫画连载之中也会给出更多的“绀碧之棺”案件的提示，大家可以随着柯南和小哀一起来推理幕后黑手的真面目。

为什么上文说是蓝色的面纱？当然不是单单因为这次宣传海报的基调是蓝色，故事本身的舞台也发生在浮于那深蓝色的太平洋上的美丽岛屿“神海岛”（こうみじま）之上。传说自古以来在那岛屿之下的深海里安眠着古代遗迹“海底宫殿”而故事则由两位18世纪真实存在过的女海盗“Anne Bonny”（1697～1720）“Mary Read”（1690～1721）在那里所藏的宝藏而起。我们把视线转回现在，前往神海岛度假的柯南一行人，在岛上遇到了一群怪怪的业余寻宝探险爱好者。按照有少年侦探的地方必会发生命案的定律，在潜水探索海底宫殿时，探险团中的一位成员突然被鲨鱼围攻葬身于这太平洋的神秘之地。为了查明事实的真相，柯南与灰原哀展开了调查，寻宝杀人案件以及海盗宝藏的传说成为2007年柯南剧场版的明暗两线。

【解析题目】

1.大家可能会对片名《绀碧之棺》产生疑问，这个名字到底由何而来。

绀碧原意为深蓝色，让人第一时间联想到大海，而本次故事的舞台也是发生在四海环绕的“神海岛”之上。关于“神海岛”的描述大致可以推断出，所谓的“神海岛”也许就是冲绳群岛中的“绀碧岛”。在神话传说中，“绀碧岛”就象我们中国的蓬莱岛一样居住着许多神仙，而“绀碧岛”之下也有一座神殿。种种设定与“神来岛”不谋而合。

《绀碧之棺》在“棺”字上有“ジョリー·ロジャー”的条幅意为海盗旗（Jolly Roger）。

2.绀：微带红色的黑色，我想这里指血 棺：棺材…… 绀碧之棺大概这个词以我的理解看来应该是一个发生事件会流血的地方。侦探嘛~这个题目首先就已经解释了这个故事与上方他的解释不一样，我想可以这么理解。

至于故事中的两个女海盗故事，前文中说过了，是真实的，传说自古以来在那岛屿之下的深海里安眠着古代遗迹“海底宫殿”而故事则由两位18世纪真实存在过的女海盗“Anne Bonny”（1697～1720）“Mary Read”（1690～1721）。

希望对你有些帮助。