Girl of your dreams（张靓颖）中英文

Girl of your dreams（张靓颖）中英文

《girl of your dreams 》

Looking for places Where nothing reminds me of you

寻觅那些面容，寻觅能让我想起你的那一个

To stop me from thinking about everything we used to do

或许可以阻止我思念，思念过去的种种

Did you give me everything just to take it again?

你给我的一切是不是只为了再一次的夺走

I thought I was more than your friend

可我却曾经以为我们不仅仅是朋友

You told me I was the one that you needed

你曾告诉我我就是唯一，唯一你需要的那一个

And that I was the girl of your dreams

那一个你梦中的女孩

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

You made me see far beyond up the rainbow

你曾让我看到彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars

你曾让我的灵魂想去接触摸星辰

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

Nothing at all

我一无所有

Breaking the promise That I didn’t know how you’d kept

我们彼此承诺却不知道怎样去恪守承诺

Cause every time I got stronger You wanted me to be weak

因为每次我变得坚强，你却希望我软弱

So you gave me everything just to take it again

你给我了我一切，原来只为了重新夺走

I thought I was more than your friend

我曾以为我不只是你的朋友

You told me I was the one that you needed

你曾告诉我我就是唯一，唯一你需要的那一个

And that I was the girl of your dreams

那一个你梦中的女孩

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

You made me see far beyond up the rainbow

你曾让我看到彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars

你曾让我的灵魂想去接触摸星辰

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

Nothing at all

我一无所有

You told me I was the one that you needed

你说过我是你需要的那个唯一

Every word that you said, oh, I believed in

你说过的每一句话我都铭记

So why you wanted to leave me like before

可是为什么你这样对我

And leave me all alone

剩下我一个人寂寞

Without a sound, without a clue

没有声息，没有头绪

Tired of thinking of you…

疲惫的思念你

You told me I was the one that you needed

你曾告诉我我就是唯一，唯一你需要的那一个

And that I was the girl of your dreams

那一个你梦中的女孩

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

You made me see far beyond up the rainbow

你曾让我看到彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars

你曾让我的灵魂想去接触摸星辰

Every word that you said I believed in

你说过的每一句话，每一句话我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all

现在，我守候在这里，没有你

Nothing at all

我一无所有

Looking for places

Where nothing reminds me of you

To stop me from thinking

About everything we used to do

Did you give me everything just to take it again?

I thought I was more than your friend

You told me I was the one that you needed

And that I was the girl of your dreams

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

You made me see far beyond up the rainbow

You made my soul want to reach for the stars

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

Nothing at all

Breaking the promise

That I didn’t know how you’d kept

Cause every time I got stronger

You wanted me to be weak

So you gave me everything just to take it again

I thought I was more than your friend

You told me that I was the one that you needed

And that I was the girl of your dreams

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

You made me see far beyond up the rainbow

You made my soul want to reach for the stars

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

Nothing at all

You told me I was the one that you needed

Every word that you said, oh, I believed in

So why you wanted to leave me like that boy???

And leave me all alone

Without a sound, without a clue

Tired of thinking of you…

You told me I was the one that you needed

And that I was the girl of your dreams

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

You made me see far beyond up the rainbow

You made my soul want to reach for the stars

Every word that you said I believed in

Now I am standing here with nothing at all

Nothing at all

Yes I am standing here with nothing at all

找寻那些地方

没有能让我想起你的东西

可以让我停止怀念

我们过去做的所有事情

给我所有就是为了把它收回么？

我一直以为自己不只是你的朋友

你告诉我，我就是你的唯一需要

我是你梦中的女孩

你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

你曾让我探索彩虹之上

你曾让我的灵魂接触星辰

你说的你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

一无所有

破碎了誓言

我本也知道你不会遵守

因为每次我更加坚强的时候

你都希望我变得柔弱

原来，你给我所有就是为了再夺取一次

我以为我曾是你的爱人

你告诉我，我就是你的唯一需要

我是你梦中的女孩

你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

你曾让我探索彩虹之上

你曾让我的灵魂接触星辰

你说的你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

一无所有

你告诉我，我就是你的唯一

你说的每个字眼，oh，我都曾经深信不疑

但是，为什么你曾那样对我

然后现在又把我抛弃

没有声音，没有线索。。。

想念你，太辛苦

你告诉我，我就是你的唯一需要

我是你梦中的女孩

你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

你曾让我探索彩虹之上

你曾让我的灵魂接触星辰

你说的你说的每个字眼我都深信不疑

可是我现在站在这里，一无所有

一无所有

是啊，如今我在这里，一无所有...

Breaking the promise 破碎了誓言

That I didn’t know how you’d kept 我本也知道你不会遵守

Cause every time I got stronger 因为每次我更加坚强的时候

You wanted me to be weak 你都希望我变得柔弱

So you gave me everything just to take it again 原来，你给我所有就是为了再夺取一次

I thought I was more than your friend 我以为我曾是你的爱人

You told me that I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一需要

And that I was the girl of your dreams 我是你梦中的女孩

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

You made me see far beyond up the rainbow 你曾让我探索彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars 你曾让我的灵魂接触星辰

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

Nothing at all 一无所有

You told me I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一

Every word that you said, oh, I believed in 你说的每个字眼，oh，我都曾经深信不疑

So why you wanted to leave me like before 但是，为什么你曾那样对我

And leave me all alone 然后现在又把我抛弃

Without a sound, without a clue 没有声音，没有线索。。。

Tired of thinking of you… 想念你，太辛苦

You told me I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一需要

And that I was the girl of your dreams 我是你梦中的女孩

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

You made me see far beyond up the rainbow 你曾让我探索彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars 你曾让我的灵魂接触星辰

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

Yes I am standing here with nothing at all 是啊，我现在站在这里，什么都没有

Breaking the promise 破碎了誓言

That I didn’t know how you’d kept 我本也知道你不会遵守

Cause every time I got stronger 因为每次我更加坚强的时候

You wanted me to be weak 你都希望我变得柔弱

So you gave me everything just to take it again 原来，你给我所有就是为了再夺取一次

I thought I was more than your friend 我以为我曾是你的爱人

You told me that I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一需要

And that I was the girl of your dreams 我是你梦中的女孩

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

You made me see far beyond up the rainbow 你曾让我探索彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars 你曾让我的灵魂接触星辰

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

Nothing at all 一无所有

You told me I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一

Every word that you said, oh, I believed in 你说的每个字眼，oh，我都曾经深信不疑

So why you wanted to leave me like before 但是，为什么你曾那样对我

And leave me all alone 然后现在又把我抛弃

Without a sound, without a clue 没有声音，没有线索。。。

Tired of thinking of you… 想念你，太辛苦

You told me I was the one that you needed 你告诉我，我就是你的唯一需要

And that I was the girl of your dreams 我是你梦中的女孩

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

You made me see far beyond up the rainbow 你曾让我探索彩虹之上

You made my soul want to reach for the stars 你曾让我的灵魂接触星辰

Every word that you said I believed in 你说的每个字眼我都深信不疑

Now I am standing here with nothing at all 可是我现在站在这里，一无所有

Yes I am standing here with nothing at all 是啊，我现在站在这里，什么都没有